SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0234/2023-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Silvia Sandra Almanza Romera y Martha Jeannette Quintela Vda. de Terán contra Leira Jonathan Terán Quintela, Moira Fabiola Terán Calderón y Tatiana Giovana Terán de Velasco por la presunta comisión de los delitos de falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado y encubrimiento, el Juez de Instrucción Penal Segundo del departamento de La Paz, pronunció el Auto Interlocutorio 275/2021 de 26 de agosto, por la cual dispuso la aplicación de medidas cautelares, a Leira Jonathan Terán Quintela: detención domiciliaria, fianza juratoria, arraigo, presentación de un garante personal, entre otros; y, a Moira Fabiola Terán Calderón y Tatiana Giovana Terán de Velasco –ahora accionante–: fianza juratoria, arraigo, entre otros. El abogado de las procesadas interpuso de manera oral apelación incidental contra la indicada Resolución (fs. 18 a 22).

II.2.  Cursa Auto de Vista 480/2021 de 13 de septiembre, emitida por los Vocales de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz –ahora demandados–, por el cual, en conocimiento de la apelación incidental presentada contra el citado Auto Interlocutorio 275/2021, por parte de las referidas procesadas, declararon improcedentes las cuestiones planteadas, y en consecuencia, confirmaron la Resolución apelada (fs. 23 a 25 vta.).