SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0443/2023-S3

De la revisión de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente:

II.1.  Por Resolución 48/2021 de 7 de julio, Guillermo Pongo Pongo, Juez Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Chulumani del departamento de La Paz -ahora accionado-, determinó la detención preventiva de Javier Francisco Quenallata Condori -hoy accionante- en el Centro Penitenciario San Pedro del citado departamento, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica; determinación que no mereció apelación por el imputado accionante; empero, consta que la defensa de la víctima al amparo de lo previsto en el art. 251 el CPP, interpuso de manera oral apelación incidental a la resolución dictada, habiendo dispuesto la mencionada autoridad lo siguiente: “…Téngase por interpuesto recurso de apelación en cuanto al Art. 234 en su núm. 7) de la Ley 1173, en cuanto al peligro para la víctima, quedan notificados todos los sujetos procesales con recurso de apelación, remítase ante el Tribunal Departamental de Justicia La Paz” (sic [fs. 13 a 17 y 19 a 20]).

II.2.  Cursa proveído de 23 de diciembre de 2021, emitido -durante la vacación judicial-, por Douglas Cecil Borda Montaño, Juez de Instrucción Penal Sexto de la Capital del departamento de La Paz -ahora coaccionado-, a través del cual dispuso: “Previo a considerar lo que en derecho corresponde, por secretaria del Juzgado Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de la Localidad de Chulumani, informe o remita las resultas del señalamiento de Audiencia de fecha 20 de octubre de 2021, señalado mediante decreto de fecha 14 de octubre de 2021, sea dentro de los dos días a partir de su notificación hecho lo cual se dispondrá” (sic [fs. 18]).