SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0041/2023

Del análisis y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Por memorial presentado el 17 de agosto de 2021, el Corregidor titular del Ayllu Kolque Tarhuachapi, solicitó declinatoria de competencia a la JIOC, ante el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, impetrándole se aparte del conocimiento del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia Antonio, Emilio y Joel Pari Pascual contra Patricio Flores Quispe, Reynaldo Pari Coca, Vernabé Yampara Colque y Bautista Anti Inocente por la presunta comisión de los delitos de tentativa de homicidio y lesiones graves y leves (fs. 26 a 29 vta.).

II.2.  Memorial presentado el 23 de agosto de 2021 por Antonio, Emilio y Joel Pari Pascual -víctimas dentro del proceso penal- ante el Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, contestaron la solicitud de declinatoria, impetrada, señalando que “…la solicitud de declinatoria de competencia a la jurisdicción indígena originaria campesina presentados por el señor VIRGIULIIO YAMPARA FLORES como supuesto Corregidor de Tarhucahpi sea RECHAZADA y se continúe el presente proceso…” (sic [fs. 36 a 28]).

II.3.  Consta Auto 43/2021 de 27 de agosto, emitido por el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia, de Partido del Trabajo y Seguridad Social e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, por el cual, resolvió: “…RECHAZAR la solicitud de Declinatoria de Competencia…” (sic [fs. 39 a 42]).

II.4.  Cursa Informe Técnico de Campo TCP/STyD/UJIOC/ 12/2022 de septiembre -Peritaje Antropológico Jurídico del Ayllu Kolque Tarhuachapi, municipio de Sacaca, Provincia Alonso de Ibáñez, departamento de Potosí-, remitido por la Secretaria Técnica y Descolonización del Tribunal Constitucional Plurinacional, en cuya parte conclusiva señala: “…En referencia al conocimiento de conflictos o problemas como el ‘delito de tentativa de homicidio’ únicamente se pudo hallar un caso por tema de violencia, según registro de un Acta del mencionado Ayllu, que en el citado caso, la forma de resolución, fue por medio de la imposición una multa económica.

Finalmente, de acuerdo a la documentación recibida, se concluye que, los implicados en dicho ilícito, como Patricio Flores Quispe, Reynaldo Pari Coca, Bernabé Yampara Colque y Bautista Inocente pertenecen al Ayllu C’olque Tarwachapi - Sindicato Campesino Tarwachapi. Todos los indicados cumplen con su tasa o aporte comunal (contribución), una forma de reafirmar su posesión de la tierra, para cumplir la función social. De forma precisa los implicados Patricio Flores Quispe, Bernabé Yampara Colque y Bautista Anti Inocente son de la Zona Llajta; y Reynaldo Pari Coca tendrá su [pertenencia] a la Zona Vilaqota; dichas zonas constituyen el Ayllu C’olque Tarwachapi…” (sic [fs. 70 a 113]).