SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0271/2024-S2

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de Carola Antonieta Anze Guzmán -tercera interesada- contra José Ramiro Vega Velasco -accionante- y Cristian Oliver Zambrana Calderón, por la presunta comisión de los delitos de amenazas y atentados contra la libertad de trabajo; el 9 de noviembre de 2021, el impetrante de tutela formuló excepción de cosa juzgada (fs. 53 a 54).

II.2.  Por Auto Interlocutorio 356/2021 de 12 de noviembre, el Juez de Instrucción Penal Segundo (zona Sur) de la Capital del departamento de La Paz, declaró infundada la referida excepción, consignándose en el acta correspondiente el recurso de apelación incidental formulado por el peticionante de tutela (fs. 72 a 74).

II.3.  Mediante Auto de Vista 472/2021 de 22 de noviembre, Silvia Maritza Portugal Espinoza y César Wenceslao Portocarrero Cuevas, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz -hoy demandados-, declararon la admisibilidad del recurso de apelación incidental interpuesto por el accionante, y resolvieron la improcedencia de las cuestiones planteadas, confirmando en el fondo el Auto Interlocutorio 356/2021 (fs. 99 a 102 vta.).

II.4.  Consta CD que contiene la grabación de la audiencia de apelación incidental de 22 de noviembre de 2021 (fs. 109).