SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0318/2024-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.    Ante la solicitud presentada por la Refinería Oriental S.A. a la ANH, sobre la transferencia con cambio de razón social en la forma y condiciones establecidas en el Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, el Director Ejecutivo a.i. de la ANH, mediante RA RAR-ANH-DRD-UEJ 0361/2020 de 21 de octubre, resolvió autorizar la transferencia con cambio de razón social de la empresa denominada Estación de Servicio La Pascana a la empresa denominada Refinería Oriental S.A., quien, entre otras cosas, deberá solicitar a la ANH licencia de operación para la sucursal denominada La Pascana (fs. 76 a 78).

II.2.    Por memorial presentado el 9 de noviembre de 2020, dirigido al Director Ejecutivo de la ANH, la representante legal de la Refinería Oriental S.A., en virtud de haber adquirido los derechos de comercialización de combustibles, así como un inmueble de la empresa Estación de Servicios La Pascana, debidamente registrada en favor de la mencionada Refinería, al amparo del “art. 66.1” (sic), solicitó se proceda al registro de una transferencia con cambio de razón social de la empresa Estación de Servicios La Pascana en favor de la Refinería Oriental S.A., adjuntando los requisitos exigidos al efecto, requiriendo una vez cumplidas las formalidades, se emita la licencia de operación en favor de la citada Refinería (fs. 80 y vta.).

II.3.    A través del CITE: ANH 02118 DRD 0167/2021 de 4 de febrero, el Director Regulador de Comercialización de la ANH, devolvió documentos a la Refinería Oriental S.A., correspondientes al trámite de transferencia con cambio de razón social de la Estación de Servicios La Pascana, en mérito a las observaciones de carácter técnico y legal, adjuntado al efecto los formularios respectivos (fs. 81 a 83). Siendo subsanadas tales observaciones por la Refinería Oriental S.A., mediante memorial presentado el 26 de mayo de 2021 (fs. 87 a 90).

II.4.    De igual forma, mediante CITE: ANH 16299 DRD 0900/2021 de 18 de agosto, el Director de Regulación de Derechos de la ANH, devolvió documentos a la Refinería Oriental S.A., correspondiente al trámite de transferencia con cambio de razón social de la Estación de Servicios La Pascana, por presentar observaciones de orden técnico y legal, según formularios adjuntos (fs. 91 a 93).

II.5.    En consideración a las observaciones contenidas en la nota de devolución de 18 de agosto de 2021, la Refinería Oriental S.A., por memorial presentado el 15 de septiembre de 2021, habiendo subsanado las mismas, solicitó se proceda de forma inmediata a la transferencia de la Estación de Servicio La Pascana a favor de la mencionada Refinería. Mereciendo el CITE: ANH 23697 DRD 1543/2021 de 18 de noviembre, el Director de Regulación de Derechos de la ANH, devolvió documentos a la Refinería Oriental S.A., correspondiente al trámite de transferencia con cambio de razón social de la Estación de Servicios La Pascana, por presentar observaciones de orden técnico y legal, según formularios adjuntos (fs. 99 a 101).

II.6.    Se tiene el CITE: ANH 09658 DRD 0621/2022 de 13 de mayo, mediante el cual, el Director de Regulación de Derechos de la ANH, devolvió documentos a la Refinería Oriental S.A., correspondiente al trámite de transferencia con cambio de razón social de la Estación de Servicios La Pascana, por presentar observaciones de orden técnico y legal, según formularios adjuntos (fs. 118 a 121).

II.7.    Cursa Licencia de Operación ANH07397-CGNES07-LIC01/2022 de 21 de diciembre, de la Refinería Oriental S.A., para la venta de GNV, con una vigencia del 21 de diciembre de 2022 al 20 de diciembre de 2023 (fs. 79).