SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0628/2024-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados se establece lo siguiente:

II.1.   Por nota de 23 de mayo de 2022, dirigida al Directorio de IABSA, Diego Rodrigo Butrón Verastegui, presentó su renuncia irrevocable al cargo de Vicepresidente de la misma (fs. 77); Mediante nota de 14 de junio de 2022, Eddy Mamani Jancko, Director Secretario, informó a Diego Butrón Verastegui, que, el Directorio de IABSA por Resolución 006/2022 de 25 de mayo, aceptó su renuncia (fs. 78); Cursa Resolución de Directorio de IABSA “007/2022”, mediante el cual se nombró como Presidente a.i. de dicha sociedad comercial a Heynar Lima Mamani (fs. 79).

II.2.   Por memorial presentado el 14 de junio de 2022, Diego Rodrigo Butrón Verastegui, solicitó a la Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, dejar sin efecto mandamiento de apremio librado en su contra, señalando haber renunciado al cargo de Vicepresidente de IABSA (fs. 80); lo que mereció proveído de 17 del mismo mes y año, mediante el cual la referida Jueza –ahora demandada–, dispuso dejar sin efecto los mandamientos de apremio librados en contra de Diego Rodrigo Butrón Verastegui, y ordenó librar mandamientos de apremio en contra de Eddy Mamani Jancko, Directivo de la empresa IABSA (fs. 82).

II.3.    Por Resolución 012/2022 de 24 de junio, el Tribunal de Sentencia Penal Séptimo del departamento de Santa Cruz, constituido en Tribunal de garantías, concedió la tutela solicitada por Eddy Mamani Jancko, ordenando en consecuencia a la Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, dejar sin efecto los mandamientos de apremio librados en su contra (fs. 94 a 104).

II.4.    Mediante proveído de 6 de julio de 2022, Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, –hoy demandada– de conformidad a lo solicitado por la parte demandante, dispuso librar nuevos mandamientos de apremio en contra de Diego Rodrigo Butrón Verastegui, debido a que por documentación adjunta por los demandantes, se hizo evidente que posterior a la renuncia del prenombrado al cargo de Vicepresidente, éste continuó firmando documentación de la empresa IABSA en dicha condición; por otro lado, establece que, “Para dejar sin efecto dicho mandamiento la parte demandada debe cancelar el monto adeudado en esta causa o en su caso, presentar al juzgado el registro en el SEPREC de la Resolución de Directorio” (sic [fs. 123]).

II.5.   Cursa Mandamiento de apremio 59/2022 de 11 de julio, emitido por Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, en su condición de Vicepresidente de la empresa IABSA, dentro de un proceso laboral con NUREJ 6035651 (fs. 2); Se tiene Mandamiento de apremio 58/2022 de 11 de julio, emitido por Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, en su condición de Vicepresidente de la empresa IABSA, dentro de un proceso laboral con NUREJ 6037679 (fs. 3); Consta Mandamiento de apremio 60/2022 de 11 de julio, emitido por Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, en su condición de Vicepresidente de la empresa IABSA, dentro de un proceso laboral con NUREJ 201702910 (fs. 4); Cursa Mandamiento de apremio 61/2022 de 11 de julio, emitido por Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, contra Diego Butrón Verastegui, en su condición de Vicepresidente de la empresa IABSA, dentro de un proceso laboral con NUREJ 201607290 (fs. 5); Se tiene Mandamiento de apremio 64/2022 de 11 de julio, emitido por Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, en su condición de Vicepresidente de la empresa IABSA, dentro de un proceso laboral con NUREJ 201700507 (fs. 6).

II.6.    Por memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 201700507 (fs. 142 a 143).

II.7.    Mediante memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani, en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 201702910 (fs. 144 a 145).

II.8.    Por memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 201607290 (fs. 146 a 147).

II.9.    A través de memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 6035651 (fs. 148 a 149).

II.10.  Por memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 6037679 (fs. 150 a 151).

II.11. Mediante memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Rodrigo Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 201700508 (fs. 152 a 153).

II.12. Por memorial presentado el 11 de julio de 2022 al Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segundo del departamento de Tarija, Heynar Lima Mamani en representación de la empresa IABSA, interpuso recurso de reposición bajo alternativa de apelación, contra la “Resolución de fecha 06 de julio de 2022” (sic), argumentando que contra Diego Butrón Verastegui, se intenta librar un mandamiento de apremio injustificado, señalando haber sido notificado el 8 del mismo mes y año, dentro del proceso laboral con NUREJ 201703790 (fs. 154 a 155).

II.13. Mediante proveído de 13 de julio de 2022, Carla Fabiola Coria Prieto, Jueza de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Segunda del departamento de Tarija, señaló, “Con el recurso de reposición con alternativa de apelación interpuesta por la parte demandada TRASLADO a la parte actora” (sic [fs. 207]).