SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0219/2025-S3

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  El 18 de agosto de 2022, Carmelo Laura Yujra, Fiscal de turno de El Alto, presentó ante el Juez demandado, informe de inicio de investigación preliminar en el caso 201502022207208, a denuncia del accionante contra Vidal Marca, por la presunta comisión del delito de homicidio, lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito (fs. 26).

II.2.  El 19 de agosto de 2022, a requerimiento del Ministerio Público, se emitió Certificado Médico Legal Forense, en el que se concluyó que el accionante de 46 años de edad presentó: i) Fractura multifragmentaria tibia peroné izquierdo, reducida quirúrgicamente; ii) Luxación de cadera derecha, reducida incruentamente; iii) Herida contusa en mano izquierda; y; iv) Contusiones simples tipo equimosis en rodilla derecha. Se otorgó noventa días de incapacidad médico legal (fs. 5 a 6).

II.3.  El 14 de septiembre de 2022, dentro del inicio de investigación mencionado, el accionante, presentó al Juez demandado, solicitud de control jurisdiccional, adjuntando reporte del portafolio digital, correspondiente a su proceso investigativo (caso 201502022207208), en el que se consignan las actividades procesales realizadas por el Ministerio Público; dicha solicitud mereció decreto de 15 del mismo y año, que dispuso traslado al Ministerio Público, para que emita informe (fs. 31 a 33 y 34).

II.4.  El 4 de octubre de 2022, el solicitante de tutela, reiteró la solicitud de control jurisdiccional; en virtud de lo cual, el Juez demandado por decreto de 5 de similar mes y año dispuso “Estése al decreto de fecha 15 de septiembre de 2022” (fs. 36 y 37).

II.5. El 5 de octubre de 2022, a horas 15:38, se realizó la notificación vía WhatsApp, a Sebastián Marcelo López Guzmán, Fiscal de Materia, con el memorial de 14 de septiembre de 2022 y decreto de 15 de septiembre (fs. 38).

II.6. El 29 de julio de 2022, por Instructivo W.e.a.l 61/2022, emitido por el Fiscal Departamental de La Paz, se ordenó a Edwin Catari Callisaya, asuma la suplencia legal del despacho y casos a cargo de Iván Cernadas Miranda, Fiscal de Materia del 1 al 31 de agosto del mismo año. El 2 de septiembre de similar año, el Fiscal Departamental mencionado, emitió Instructivo W.e.a.l 64/2022, por el que asignó a Sebastián López Guzmán la suplencia del despacho y casos a cargo del Fiscal demandado, del 5 al 30 de septiembre de ese año.  Finalmente, se emitió Instructivo W.e.a.l 77/2022 de 3 de octubre, por el que se declaró en comisión de trabajo en el caso EAL1909567 “Senkata”, al Fiscal demandado, por el mes de octubre del mismo año (fs. 17 a 21).

II.7. El 4 de octubre de 2022, Ramiro Gumercindo Carrillo Aruquipa, abogado del accionante, generó reporte del portafolio digital del caso 201502022207208, correspondiente al inicio de investigación por la presunta comisión del delito de homicidio y lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito, previsto en el art. 261 del CPP, iniciado a denuncia del solicitante de tutela contra Vidal Marca, en el que se tiene registro cronológico de las actuaciones procesales realizadas en dicha investigación. Entre éstas cursa presentación de memoriales de parte del accionado de 2 y 3 de septiembre de 2022, y decretos a los mismos el 19 y 29 del mismo mes y año (fs. 2 a 4 vta.).