SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0459/2025-S1

De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Por memoriales de 9 y 17 de julio de 2022, dirigidos a Javier Berthy Huanca Yujra, Fiscal de Materia -ahora accionado-, Nelson y Ángel, ambos de apellidos Caune Mamani -hoy accionantes- solicitaron la emisión de requerimientos fiscales para que un Médico del Centro de Salud Teoponte emita informe sobre el estado de salud de Ángel Caune Mamani, -accionante- (fs. 11); y, un Médico Forense de Caranavi para que efectúe una valoración médico legal de los accionantes (fs. 12).

II.2.  Cursan Certificados Médicos de 22 de octubre de 2022, firmados por la Psiquiatra con Matricula Profesional C-1890; en los que, señala lo siguiente: a) Con relación a Ángel Caune Mamani, accionante presenta un diagnóstico de trastorno depresivo mayor moderado con ansiedad, recomendándole no someterse a altos niveles de estrés, controles regulares por psicología, psiquiatría y medicina interna; y, b) Respecto a Nelson Caune Mamani, -accionante-, presenta un diagnóstico de trastorno depresivo moderado, recomendándole no someterse a niveles altos de estrés; ya que, puede presentar exacerbación de su sintomatología (fs. 1 a 2).

II.3.  Mediante memorial de 23 de octubre de 2022, dirigido al Fiscal de Materia hoy accionado, Nelson Caune Mamani, accionante solicitó que la Psiquiatra emita informe o certificado médico correspondiente a Ángel Caune Mamani, accionante, entre otras cinco solicitudes consignadas en los “Otrosí” 1,  2  y 3 (fs. 13 a 14); asimismo, por memorial de 11 de noviembre de ese año, dirigido al Fiscal de Materia ahora accionado, los accionantes reiteraron los requerimientos solicitados en “4” oportunidades anteriores, indicando que se encontraban en situación de riesgos por padecer de “ENFERMEDADES” y por encontrarse con detención domiciliaria, además de no poder recobrar su libertad en la audiencia de consideración de modificación de medidas cautelares, entre otras ocho solicitudes (fs. 15 a 16).

II.4. A través de memorial de 1 de noviembre de 2022, dirigido al Juez de Sentencia Penal Público de Familia, Partido de Trabajo y Seguridad Social Primero de Caranavi del departamento de La Paz, Ángel Caune Mamani, -accionante- solicitó salidas judiciales para asistir al Centro de Salud Teoponte y dictar clases de reforzamiento del 3 al 5; y, del 10 al 12 de ese mes y año (fs. 4 a 5); mereciendo el decreto de 3 de igual mes y año; por el que, se autorizó lo requerido (fs. 6); además, por memorial de 6 de dicho mes y año, dirigido al citado Juez, Nelson Caune Mamani, -accionante- solicitó salidas judiciales y reprogramación de las salidas ya concedidas (fs. 7 a 8), que fue aceptada mediante decreto de 8 del indicado mes y año (fs. 9).