SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0666/2025-S1
Fecha: 13-Jun-2025
POR TANTO
El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Primera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: CONFIRMAR la Resolución 35/2022 de 29 de diciembre, cursante de fs. 12 a 13, pronunciada por el Juez de Sentencia contra la Violencia hacia la Mujer Quinto de la Capital del departamento de La Paz; y, en consecuencia:
1° CONCEDER en parte la tutela solicitada respecto a Silvia Maritza Portugal Espinoza, Vocal; y, Ángel Flores Medina, Secretario, ambos de la Sala Penal
Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, por la vulneración de los derechos a la libertad y al debido proceso en su elemento de celeridad; y sin disponer la remisión solicitada; puesto que, la misma ya se materializó ante el Juzgado de origen.
a) Exhortar a Silvia Maritza Portugal Espinoza, Vocal; y, Ángel Flores Medina, Secretario, ambos de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, a que en futuras actuaciones en las que se encuentren involucrados privados de libertad y tengan que ver con devolución de antecedentes al juzgado de origen, asuman sus funciones con responsabilidad y celeridad posible, evitando demora o dilación indebida; de acuerdo con los fundamentos jurídicos expuestos en el presente fallo constitucional.
2º DENEGAR la tutela solicitada con relación a la solicitud de remisión de antecedentes ante el Consejo de la Magistratura.
Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.
Fdo. Dra. Amalia Laura Villca
MAGISTRADA
Fdo. MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo
MAGISTRADA