SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0855/2025-S1

De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.    Consta Mandamiento de detención preventiva de 27 de enero de 2022, emitido por el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Entre Ríos del departamento de Cochabamba, dentro del proceso penal iniciado contra Nayeli Martínez Serrudo -hoy accionante- (fs. 6).

II.2.    Mediante memorial presentado el 13 de julio de 2022, ante el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Entre Ríos del departamento de Cochabamba, la Fiscal de Materia formuló acusación formal contra la accionante por la presunta comisión del delito de homicidio culposo, previsto y sancionado por el art. 260 del CPP (fs. 7 a 10); emitiéndose en consecuencia el Auto Interlocutorio de 14 de igual mes y año; por el cual, el referido Juez ordenó la remisión del requerimiento conclusivo al Tribunal de Sentencia Penal Primero de Ivirgarzama del departamento de Cochabamba (fs. 11). 

II.3.    Por Auto Interlocutorio de 18 de julio de 2022, Isis Karen Castillo Vela, Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Primera de Ivirgarzama del departamento de Cochabamba -ahora accionada-, dispuso la radicatoria del proceso penal contra la accionante por la presunta comisión del delito de homicidio culposo (fs. 14). Asimismo, por Auto Interlocutorio de 28 de septiembre de igual año, ordenó la notificación a la víctima con la acusación formal, a efecto de que en el plazo de diez días presente su acusación particular, el cual fue diligenciado el 21 de noviembre de igual año (fs. 30 a 31).