SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1058/2025-S3

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.    Mediante testimonio de inscripción en la Oficina de Derechos Reales de 8 de abril de 2014, del documento privado de compraventa del terreno urbano, ubicado en la Urbanización Nueva Trinidad II, U.V. 2, Manzana “L”, Lote 16, con una superficie de 506,25 m², transferido por Alfonso Yuja Melgar y Ana María Bravo B. de Yuja, a favor de Carmen Semo Franco -hoy accionante-; registrado en la referida Oficina de la ciudad de Trinidad del departamento de Beni, bajo matrícula computarizada 8.01.1.01.0017703, asiento A-1 (fs. 29 a 31).

II.2.    Consta folio real con matrícula computarizada 8.01.1.01.0017703, de 17 de julio de 2023, correspondiente al lote de terreno 16, con una superficie de 506,25 m², ubicado en la Urbanización Nueva Trinidad II, U.V.2, Manzana “L”, Dist. 26, del municipio de Trinidad, provincia Cercado del departamento de Beni, hallándose inscrito en el asiento A-1 el derecho propietario de Carmen Semo Franco –ahora peticionante de tutela-, asiento 1 (fs. 35).  

II.3.    Cursa plano con sello de la Dirección de Planificación Urbana del Gobierno Autónomo Municipal de Trinidad, del 21 de febrero de 2014, respecto a la ubicación de un terreno urbano, en la zona “Urbanización Nueva Trinidad II”, Distrito 6, Manzana “L” – U.V. II, avenida IV sin nombre, Lote 16, con una superficie de 506,25 m², propietario Carmen Semo Franco -ahora solicitante de tutela - (fs. 27).

II.4.    Se evidencia acta de denuncia verbal de 25 de junio de 2023, presentada, ante la división de personas y homicidios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Trinidad del departamento de Beni, por Elva Semo Franco de Vaca (hermana de la ahora accionante) en contra de Roberto Colque Ayala, por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves, refiriendo que el 25 de junio del citado año, ella se encontraba en su casa, al lado del terreno de su hermana y al ver que varias personas junto al prenombrado ingresaban a dicho predio llevando maderas con la intención de implantar una casa con el material mencionado, habiéndose opuesto y a consecuencia de los empujones recibidos, cayó sobre los palos que los mismos llevaron al lugar; y, viendo la intensidad del golpe los sujetos se retiraron dejándola adolorida en el suelo (fs. 25).

II.5.    Cursa Certificado Médico Legal Forense de 26 de junio de 2023, de Elva Semo Franco de Vaca, (hermana de la hoy impetrante de tutela), emitido por Danitza Georgina Ramos Choqueticlla, Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) Beni, donde refiere que la indicada, fue agredida por dos personas de sexo masculino, “desconocidas para la valorada” (sic), concluyendo contusión del dedo izquierdo y otorgando un día de incapacidad médico legal. (fs. 39 a 40).