SENTENCIA CONSTITUCIONAL N° 415/99 - R

POR TANTO:    El Tribunal Constitucional, en virtud de la jurisdicción que ejerce por mandato de los arts.- 19-IV y 120-7ª de la Constitución Política del Estado y 102-V de la ley 1836, REVOCA  la Resolución de fs. 68 y 69 de obrados, dictado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, declarando PROCEDENTE el Amparo, debiendo las autoridades recurridas dar estricto cumplimiento a la norma vigente, para hacer cumplir la Resolución de Amparo, objeto del presente recurso.

Se encomienda al Tribunal de Amparo el análisis sobre la responsabilidad civil a que se refiere el art. 102 parágrafo II de la ley 1836, así como sobre  la responsabilidad penal aludida en el tercer punto del segundo considerando, remitiendo obrados ante el Ministerio Público, para su investigación respectiva, con conocimiento del Consejo de la Judicatura a los efectos del art. 37-I de la Ley 1817 de 22 de diciembre de 1997.