SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1540/2003-R

III.2.  En el presente caso, del cuaderno procesal remitido a este Tribunal se evidencia  que existen órdenes judiciales  que el Director del Establecimiento Penitenciario  “Santa Cruz” recurrido,  no ha dado cumplimiento oportuno  para que el Interno Carlos Orlando Suárez Saavedra, sea trasladado al Centro Médico del Régimen Abierto y que reciba atención médica, lo que constituye una omisión indebida por parte del recurrido, toda vez que las decisiones jurisdiccionales deben ser cumplidas de inmediato por las autoridades penitenciarias con las medidas de seguridad correspondientes por lo que el recurso es procedente  en cuanto al referido interno.