SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0520/2017-S2

Dentro del proceso penal que sigue contra Franz Maidana Tarquino, por el presunto delito de estafa, los Jueces Técnicos del Tribunal de Sentencia Penal Séptimo del departamento de La Paz, mediante Resolución de 14 de marzo de 2017, le concedieron al nombrado imputado, la cesación a la detención preventiva y por consiguiente le impusieron la medida sustitutiva de detención domiciliaria. Contra esa ilegal decisión y toda vez que su persona tiene la condición de víctima, cumpliendo con las formalidades de rigor, interpuso apelación incidental; sin embargo, las autoridades judiciales hoy demandadas, a pesar de haber transcurrido más de un mes de su presentación, no remitieron el referido recurso de apelación ante el tribunal de alzada; y, la codemandada, Secretaria Abogada del citado Tribunal, argumentando que no tiene tiempo e incurriendo en dilación, no le franquea una certificación que solicitó.