SENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0831/2018
Fecha: 13-Sep-2018
iii)
iii) El proceso ordinario, concluyó con la emisión del Auto de Vista de la misma fecha, por lo que no se tiene una sentencia que determine el pago de monto alguno sobre el que se pueda determinar el porcentaje de la regulación de honorarios. Es errónea la posición del Juez de origen al pretender el pago de una suma de dinero por concepto de honorarios, en un proceso en el que no ha existido recuperación efectiva de monto alguno. Los honorarios por las excepciones presentadas son improcedentes ya que el citado Auto de Vista no condenó en costas a la parte perdidosa.
En el caso concreto, se establece que a raíz del Auto de Vista 333, pronunciado por los Vocales de la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencias, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, la parte accionante considera lesionados sus derechos por haber anulado el Auto 394/16.
Al respecto, conforme la jurisprudencia constitucional desarrollada en el Fundamento Jurídico III.1 de este fallo constitucional, el Tribunal de alzada, se encuentra facultado no solo para activar las reglas del procedimiento, sino para buscar un proceso justo que no debe estar sujeto al cumplimiento de reglas formales debiendo velar por la justicia material; en tal sentido el Auto de Vista en cuestión, contiene la debida fundamentación al basar sus argumentos en los lineamientos jurisprudenciales constitucionales que instituyen la improcedencia de la regulación de honorarios por no haber recuperado en su totalidad el monto de daños y perjuicios pretendidos, debiendo regular la proporcionalidad, además de no corresponder el honorario por las excepciones si no se tiene consignado el pago de costas a la parte perdidosa; aspectos que no fueron observados por el Juez de la causa; es decir, fueron expuestas las razones que justifican la forma en la que concluyó, en sujeción al Fundamento Jurídico III.2 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional.
De acuerdo a lo glosado en el Fundamento Jurídico III.5 de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, puede advertirse que la nulidad establecida en la Resolución ahora cuestionada, contiene la debida fundamentación dentro los marcos legales, pues, la autoridad demandada al identificar la existencia de medidas impuestas que afectan seriamente la sustanciación del proceso que lesionan los derechos de las partes, consideró que se trata de una inadecuada e incorrecta decisión.
- acción de amparo constitucional
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- 1)
- i)
- concedió
- II.1.
- II.2.
- II.4.
- II.6.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- el derecho de toda persona a un proceso justo y equitativo en el que sus derechos se acomoden a lo establecido por disposiciones jurídicas generales aplicables a todos aquellos que se hallen en una situación similar
- El debido proceso constitucional no se concreta en las afirmaciones positivizadas en normas legales codificadas, sino que se proyecta hacia los derechos, hacia los deberes jurisdiccionales que se han de preservar con la aspiración de conseguir un orden objetivo más justo, el debido proceso es el derecho a la justicia lograda de un procedimiento que supere las grietas que otra lo postergaban a una simple cobertura del derecho a la defensa en un proceso.
- es decir, que las autoridades demandadas hayan cumplido con la normativa aplicable al caso, entonces nos encontramos con un debido proceso formal, sin embargo, si del análisis se establece que dicha normativa es de por si restrictiva de los derechos de defensa, o vulnere la seguridad jurídica de la administración de justicia y de los propios accionantes, entonces el juzgador deberá conceder la tutela precautelando sobre todo el orden justo y el debido proceso material
- III.2. La exigencia de fundamentar las resoluciones, se torna más relevante cuando el juez o tribunal debe resolver una apelación
- fundamentación y motivación de las resoluciones judiciales, no se traducen en una exigencia de extensión o simplemente de forma, sino que esencialmente se refiere a aspectos de fondo referidos a que el juez, de una forma imparcial, debe expresar en su resolución los hechos, pruebas y normas en función de las cuales adopta su posición; además, de explicar las razones -el porqué- valora los hechos y pruebas de una manera determinada y el sentido de aplicación de las normas
- potestad inviolable del individuo a ser escuchado en juicio presentando las pruebas que estime convenientes en su descargo, haciendo uso efectivo de los recursos que la ley le franquea. Asimismo, implica la observancia del conjunto de requisitos de cada instancia procesal en las mismas condiciones con quien lo procesa, a fin de que las personas puedan defenderse adecuadamente ante cualquier tipo de acto emanado del Estado que pueda afectar sus derechos
- implica la protección constitucional de la actuación arbitraria estatal; por lo tanto, la relación Estado-ciudadano (a) debe sujetarse a reglas claras, precisas y determinadas, en especial a las leyes, que deben desarrollar los mandatos de la Constitución Política del Estado, buscando en su contenido la materialización de los derechos y garantías fundamentales previstos en la Ley Fundamental, es decir, que sea previsible para la sociedad la actuación estatal
- III.5. Sobre la nulidad de los actos procesales y los principios que la rigen, como presupuestos o antecedentes para su procedencia
- …la nulidad no se puede declarar por que sí, sino cuando, en efecto, se haya puesto en riesgo la defensa de la otra parte. En tal consideración, la jurisprudencia en forma unánime considera que la nulidad procesal es un instrumento de última ratio que sólo debe ser aplicado cuando aparezca una infracción insubsanable de algún elemento esencial de un acto procesal o cuando se vulnere uno de los principios del debido proceso.
- continúa diciendo que la nulidad procesal, precisamente, tiene lugar, cuando el acto impugnado vulnera gravemente la sustanciación regular del procedimiento, o cuando carece de algún requisito que le impide lograr la finalidad natural, normal, a que está destinado, sea en su aspecto formal, sea en cuanto a los sujetos o el objeto del acto
- III.6
- III.7. Análisis del caso concreto
- aprobación
- 4)
- ii)
- iii)
- Fragmento 27
- anuló
- REVOCAR