Sentencia Constitucional Plurinacional 0014/2020

Bajo este contexto, en el presente caso, la investigación preliminar seguida por el Ministerio Público (…) por la presunta comisión del delito de daño calificado que refiere a la posesión de terreno en la comunidad San Agustín, a partir de lo cual se entiende que los hechos denunciados corresponde sean conocidos y juzgados por las autoridades del Directorio de la indicada Comunidad y de corresponder por sus instancias establecidas…” (las negrillas son nuestras).

Bajo el citado entendimiento, la SCP 0014/2020 –objeto de aclaración del presente voto–, concluyó que la autoridad competente para administrar justicia en el caso concreto, sería el Directorio de la referida Comunidad de San Agustín, obviando que el reclamante de competencia es el Secretario de Justicia de dicha Comunidad, aspecto que no es compartido por los suscritos Magistrados.