SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0695/2021-S2

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1. Mediante Orden de Servicio 70/2019 de 14 de diciembre, emitida por el Jefe de Personal-C.P.D., se comunicó por motivo de fin de año el receso colectivo al personal de dicha empresa, haciendo conocer el siguiente programa: “1. EL PERSONAL DE F[Á]BRICA SALDRA DE VACACIONES A PARTIR DEL D[Í]A LUNES 16 DE DICIEMBRE DEL 2019 SE COMUNICAR[Á] DE FORMA OFICIAL EL RETORNO.

2. CONTINUAR[Á] TRABAJANDO EL PERSONAL DE ADMINISTRACI[Ó]N, DE TURNO Y LOS DEBIDAMENTE AUTORIZADOS” (sic [fs. 88 del expediente 37349-2021-75-AAC y 116 del expediente 36213-2020-73-AAC]).

II.2. Cursa Conminatoria 039/2020 de 10 de septiembre -de reincorporación laboral y pago de sueldos devengados-, dispuesta por la Jefatura Regional de Trabajo Bermejo del departamento de Tarija, ordenando al Gerente General de IABSA Tarija -empresa demandada- proceder a la reincorporación laboral de Dillman Benito Chacón Contreras, Felipa Cordero Choque, Pablo Pedro Gareca Loayza, Basilio Mamani López, Santiago Ruíz Castillo, María Vilte Segovia de Vega, Diego Marcelo Moreno Zenteno, Víctor Hugo Nieves Estrada, Luis Anastacio Rueda Avilés, María Esther Alba Durán de Navarro, Eddy Urbano Aldana Gutiérrez, Miguel Ángel Castillo Fernández, José Luis Guerra Valda, David Castillo Rivero, Aarón Ariel Gutiérrez Tapia, Orlando Albornoz Delgado, Nery Rufino Quiroga Farfán, Oscar Jaime Casso Tórrez, Daniel Villca Ramos, Donato Cruz Ruíz, Mauricio Fernando Verdun Rodríguez, Etson Rigoberto Alfaro Castro, Hilda Sandra Betancurt Reyes, Antonio Rojas Baldiviezo, Miguel Ángel Erazo Ruiz, Oscar Canaviri Rodríguez, José Castillo Rivero, Never Malaquías Ruíz Jiménez, Cesar Rueda Aramayo, Nicolás Beltrán Chavarría, Modesto Román Lozada Nogales, Humberto Velázquez Estrada, Carlos Primo Tapia Martínez, Abraham Lucio Anahue Flores, Cristian Raymundo López Serrano, Bonifacio Castro Bautista, Walter Guido Mendoza Ruíz, Felix Marcelo Quiroga Rueda, Roberto Carlos Faviani Galindo y Romeo Huarachi Rocabado -ahora accionantes-, a efectivizarse en el plazo de tres días (fs. 4 a 7 del expediente 36213-2020-73-AAC).

II.3. Se tiene Conminatoria 040/2020 de 10 de septiembre -de reincorporación laboral y pago de sueldos devengados-, dispuesta por el Jefe Regional de Trabajo Bermejo del citado departamento, que ordenó a la empresa demandada proceder a la reincorporación laboral de Raúl Paniagua Colque, Walter Américo Romero Rivera, María del Carmen Estrada Sagredo de Nieves y Franz Williams Sagredo Vaca, miembros del Sindicato de Trabajadores IBASA -ahora accionantes-, a efectivizarse en el plazo de tres días, constando su notificación a dicha empresa en la referida fecha (fs. 10 a 14 del expediente 37349-2021-75-AAC).

II.4. Consta fotocopia legalizada de la Conminatoria 043/2020 de 2 de octubre -de reincorporación laboral y pago de sueldos devengados-; por la cual, el mencionado Jefe Regional ordenó a la empresa demandada reincorporar a Edgar Jaime Ortiz Rodríguez -ahora accionante-, a cumplirse en el plazo de tres días. Cuya constancia de notificación al empleador data de 5 de ese mes y año (fs. 34 a 37 del expediente 37349-2021-75-AAC).

II.5. Se tiene fotocopia legalizada de la Conminatoria 044/2020 de 2 de octubre -de reincorporación laboral y pago de sueldos devengados-, por la cual, el antedicho Jefe Regional, ordenó a la empresa demandada reincorpore a Francisco José Angulo y Roberto Nieves Lerma -accionantes-, fijando un plazo de tres días para su acatamiento, haciéndole conocer al demandado por formulario de notificación diligenciado el 5 del referido mes y año (fs. 50 a 53 del expediente 37349-2021-75-AAC).

II.6. Mediante RA JDTT 05/19 de 1 de marzo de 2019, el Jefe Departamental de Trabajo Tarija, reconoció al Directorio del Sindicato de Trabajadores IABSA elegido para la gestión comprendida entre el 17 de enero de 2019 hasta el 16 de enero de 2021, designando a Raúl Paniagua Colque, como Secretario General; Walter Américo Romero Rivera, Secretario de Conflictos; María del Carmen Estrada Sagredo de Nieves, Secretaria de Bienestar Social; y, Edgar Jaime Ortiz Rodríguez, Delegado F.D.T.F.T. (fs. 84 a 85 del expediente 37349-2021-75-AAC).

II.7. Cursa Comunicado 22/2020 de 17 de noviembre, emitido por Luis Alejandro Espino Fernández -Gerente General de IABSA Tarija-, haciendo conocer al personal de la empresa que tiene contrato hasta el fin de la zafra 2020, que ante la falta de abastecimiento de materia prima para continuar con la molienda en la presente zafra y de acuerdo con el sector cañero, se tiene por finalizada la presente zafra; por lo tanto, concluye la relación obrero patronal a partir del miércoles 18 de noviembre del referido año (fs. 496 del expediente 37349-2021-75-AAC).

II.8. Por Certificación MTEPS/JRTBJO/JPG 002/2021 de 2 de febrero, el Jefe Regional de Trabajo Bermejo del indicado departamento, informó que no se dio cumplimiento a las Conminatorias 040/2020, 043/2020 y 044/2020 “…en el caso del Sr. Francisco José Angulo fue reincorporado y posterior destituido con el Memorándum IABSA-DP-M-001/2021 de 18 de enero de 2021 sin cancelación de sus sueldos devengados” (sic [fs. 513 y vta. del expediente 37349-2021-75-AAC]).