SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0979/2021-S3

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente:

II.1. Cursa memorial de inicio de investigaciones de 5 de abril de 2020, dirigido al Juzgado Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Caracollo del departamento de Oruro, con sello de recepción de la Carceleta Judicial del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro por el cual, el Fiscal de Materia asignado al caso puso en conocimiento de dicha autoridad judicial que en función a una intervención policial preventiva, se dio inicio a la investigación contra Edgar Rodríguez Álvarez
-accionante- por la presunta comisión de los delitos contra la salud pública, lesiones graves y leves y conducción peligrosa (fs. 61).

II.2. Por decreto de 8 de mayo de 2020, el Juez de Instrucción Penal Segundo de la Capital del departamento de Oruro, a tiempo de asumir el control jurisdiccional de la investigación dispuso se proceda a la notificación personal con el inicio de investigaciones al impetrante de tutela (fs. 62).

II.3. Consta oficio de 18 de junio de 2020, por el que el Juez de Instrucción Penal Segundo de la Capital del departamento de Oruro, remitió ante la “JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL 1 DE CARACOLLO” (sic), del citado departamento, el cuaderno de control jurisdiccional, oficio con sello de recepción de 16 de septiembre de igual año (fs. 63 y vta.).

II.4. Mediante decreto de 17 de septiembre de 2020, Santusa Pizarro Camata, Jueza Pública Mixta de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de Caracollo del departamento de Oruro -ahora accionada-, conminó al Fiscal de Materia asignado al caso a que en el término de cinco días emita resolución conclusiva (fs. 64).

II.5. Contra el decreto descrito ut supra, el 1 de octubre de 2020, el peticionante de tutela interpuso recurso de reposición (fs. 70 a 71 vta.), mismo que fue rechazado mediante Auto 38/2020 de 26 de octubre, emitido por Olivia Caral Ramos, Jueza Pública Mixta Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primera de Curahuara de Carangas del departamento de Oruro -coaccionada- en suplencia legal de la Jueza accionada (fs. 72 a 73).

II.6. Cursa Resolución Fundamentada de Imputación Formal de 18 de noviembre de 2020, por la que la que la Fiscal de Materia asignada al caso imputó formalmente al accionante por la presunta comisión de los delitos de lesiones graves y leves, con cargo de recepción de 20 del señalado mes y año (fs. 83 a 87 vta.).