SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0488/2021-S4

Realizada la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguientes:

II.1. Mediante memorial presentado el 3 de julio de 2020, ante el “presidente” del Tribunal de Sentencia Penal Octavo del departamento de La Paz, la accionante interpuso incidente de extinción de la acción penal por prescripción del proceso seguido en su contra, por la presunta comisión del delito de incumplimiento de contrato; mereciendo providencia de 7 de julio en la que se señaló “Se considerará en su oportunidad en atención a la oralidad de las actuaciones, debiendo tener presente lo previsto por la disposición transitoria cuarta de la ley 1173 así como las circulares y directrices emitidas por el Tribunal supremo de Justicia y el Tribunal Departamental de La Paz como emergencia de la pandemia COVID-19” [sic (fs. 61 a 72)].

II.2. A través de memorial impetrado el 10 de julio de 2020, ante la autoridad indicada supra, la peticionante de tutela solicitó la extensión de fotocopias legalizadas de todo el cuaderno procesal, es decir de todo los actuados emitidos dentro del proceso penal que se le sigue; que por providencia de 20 del mismo mes y año, emitida por el Juez presidente del juzgado mencionado, fue autorizado (fs. 73 a 74).

II.3. Por memorial de agosto de 2020, dirigido a la misma autoridad referida en la Conclusión II.1., la impetrante de tutela reiteró su solicitud de extinción de la acción penal por prescripción antes planteada; solicitando además, fotocopias legalizadas de “TRES SOLICITUDES IMPETRADAS EN FECHA 3 DE JULIO, 10 DE JULIO, 10 Y DE FECHA 15 DE JULIO, DE LO CUAL HASTA LA PRESENTE FECHA NO HE TENIDO RESPUESTAS DE DICHAS SOLICITUDES” (sic) (fs. 16 a 18).

II.4. Cursa Auto Interlocutorio de 01 de septiembre de 2020, emitido por el Juzgado de Sentencia Penal y Partido Liquidador Séptimo del departamento de Santa Cruz; por el que, se “ADMITE el recurso de ACCIÓN DE LIBERTAD interpuesto por MARÍA ESPERANZA GARCIA ROJAS en contra del DR. MICHAEL MARCIAL SALAZAR URQUIZA Y ARMANDO HERRERA HUARACHI (JUECES TÉCNICOS DEL TRIBUNAL 8AVO DE SETENCIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ), señalando para el efecto audiencia para el día MIERCOLES 02 DE SEPTIEMBRE DEL 2020 A HORAS 09:30 A.M.” (sic) (fs. 59 a 60).

II.5. Mediante Informe de 2 de septiembre de 2020, dirigido a Armando Herrera Huarachi, Juez presidente del Tribunal de Sentencia Octavo del departamento de La Paz, la Secretaria Abogada del mencionado Juzgado, señaló: “Que la suscrita informa que el proceso caratulado MP c/María Esperanza García Rojas por el delito de incumplimiento de contrato, con NUREJ 201062290 según el Sistema SIREJ ha sido sorteado al Dr. Ramiro Quenta ex Juez del Tribunal de Sentencia Penal, actualmente dicho proceso tiene como Juez presidente al Dr. Miguel Ángel Flores Orihuela.

Asimismo se informe a su autoridad que los memoriales ingresados en la presente causa han sido despachados dentro del plazo establecido, por el Juez presidente” (sic).(fs. 47).