SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0519/2021-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1. Constan antecedentes del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de Misael Pérez Gervacio –accionante–, contra Guillermo Vaca, Víctor Hugo Ortíz Cortez y Osvaldo Antelo Ribera, por la supuesta comisión de los delitos de allanamiento de domicilio y sus dependencias, amenazas y asociación delictuosa, en el que en primera instancia el Juez de Sentencia Penal Segundo del departamento de Santa Cruz, dictó Sentencia 12/18 de 3 de abril de 2018, declarando a los acusados absueltos de culpa y pena; por lo que, la parte impetrante de tutela presentó recurso de apelación restringida, que la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia del citado departamento, declaró admisible e improcedente mediante Auto de Vista 73 de 9 de noviembre de 2018 (fs. 489 a 494; y, 545 a 547 vta.).

II.2. Cursa recurso de casación presentado el 23 de enero de 2019, por el solicitante de tutela ante la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, siendo que luego de efectuar una extensa relación de los antecedentes del proceso y de los fundamentos de su recurso de apelación y los del Auto de Vista 73 expuso los argumentos de su recurso (fs. 548 a 553 vta.).

II.3. A través de Auto Supremo 516/2019-RA de 25 de junio, pronunciado por la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en el cual las autoridades hoy demandadas, luego de efectuar una relación del memorial de casación, realizaron un análisis de los requisitos que hacen inviable la admisión del mismo (fs. 567 a 569), habiendo sido notificado a las partes procesales el 26 de septiembre de 2019 (fs 57.).