SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0606/2021-S3

De la revisión de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1. Por el documento privado sobre transferencia de lote de terreno urbano sujeto a plazo con reserva de propiedad, con reconocimiento de firmas de 19 de enero de 2012 -ofrecido por medio digital en audiencia virtual de consideración de la presente acción de amparo constitucional-, María Luisa Aguilera Villavicencio de Alvarado, Rosmary Llado Ricard de Aguilera, por sí y en representación legal de Aida Mery Aguilera de Cuéllar y de José Luis Aguilera Villavicencio transfirieron el lote de terreno signado con el número 12, Manzana “M” de la Urbanización “San Luis”, con una extensión de 312,50 m2 en favor de Nelva Aruquipa Saucedo -ahora accionada- por la suma de $us3500.- (tres mil quinientos dólares estadounidenses) a ser cancelado en treinta y seis cuotas (fs. 91 a 93).

II.2. Constan recibos de pago con el logotipo de la Urbanización San Luis, figurando como propietarios la familia Aguilera Villavicencio, de 18 de enero, 29 de febrero y 3 de julio, todos de 2012; de 29 de abril de 2013 y de 11 de mayo de 2017, presentados por la ahora accionada en audiencia virtual de consideración de esta acción de defensa, por concepto de pago de cuotas del Lote 12, Manzana “M” (fs. 96 a 98).

II.3. Consta Escritura Pública de Transferencia 1252/2019 de 26 de noviembre, efectuada en el Distrito Judicial de Trinidad-Beni, emitido por la Notaria de Fe Pública 5, de una fracción del lote de terreno urbano, signado con el número 12, con una extensión de 312,50 m2, ubicado en la Urbanización “San Luis”, Manzana “M”, suscrito por María Luisa Aguilera Villavicencio de Alvarado, Rosmary Llado Ricard de Aguilera, por sí y en representación legal de Aida Mery Aguilera de Cuéllar y de José Luis Aguilera Villavicencio en favor de Victoria Becerra Brito de Navía -hoy accionante- (fs. 28 a 31 vta.).

II.4. Cursa Folio Real bajo la matrícula computarizada 8.01.1.01.0026466 emitido por el Registrador de la Oficina de DD.RR. del departamento de Beni, respecto a un lote de terreno urbano de 312,50 m2, ubicado en la Urbanización “San Luis”, Distrito 4, Manzana “M”, Lote 12, figurando en el Asiento A-1 de titularidad del dominio el nombre de la accionante; derecho propietario registrado en la citada Oficina de DD.RR. de la ciudad de Santísima Trinidad del referido departamento el 30 de enero de 2020 (fs. 27).

II.5. A través del Acta Notarial 091/2020 de 15 de octubre de verificación de habitabilidad de domicilio, suscrita por Carmen Alicia Gómez Chávez, Notaria de Fe Pública 2 de la ciudad de Santísima Trinidad del departamento de Beni, se evidenció la existencia de una vivienda de ladrillo a medio construir en el inmueble ubicado en la “zona San Luis”, Lote 12, Manzana “M”, Av. Luis Aguilera Ferrier, que se encontraba habitada por personas (fs. 66).