III. PARTE RESOLUTIVA
POR TANTO: La Sala Segunda del Tribunal Agroambiental, con la atribución conferida por el art. 189-1) de la Constitución Política del Estado, los arts. 11, 12 y 144-I-1 de la Ley N° 025, art. 36-1) y 87-IV de la Ley N° 1715, de conformidad a los arts. 220-II de la Ley N° 439, esta última de aplicación supletoria en la materia por disposición del art. 78 de la Ley N° 1715, en virtud de la jurisdicción que por ley ejerce declara:
1.INFUNDADO el Recurso de Casación en el Fondo y la Forma cursante de fs. 207 a 212 y vlta. de obrados, interpuesto por Bonifacia Martínez y Jacinta Vásquez Ortiz en representación de Estanis Vásquez Villalba.
2.Se mantiene firme y subsistente la Sentencia N° 013/2021 de 13 de octubre de 2021, emitida por el Juez Agroambiental de Yacuiba del departamento de Tarija.
3.Se condena en costas y costos a la parte recurrente, conforme dispone el art. 223-V-2, con
TRIBUNAL AGROAMBIENTAL
relación al art. 224, ambos de la Ley N° 439 del Código Procesal Civil. Regístrese, notifíquese y devuélvase.-
Fdo.
Gregorio Aro Rasguido Magistrado Sala Segunda
Ángela Sánchez Panozo Magistrada Sala Segunda
SENTENCIA N° 13/2021
Proceso: Interdicto de Recobrar la Posesión.
Demandante: Victoria Garcia Calderon
Demandado: Estanis Vasquez Villalba, Bonifacia Martinez y Leodan Crespo.
Distrito: Tarija
Asiento Judicial: Yacuiba
Fecha: 13 de octubre de 2021
Juez: Dr. Primo Zeballos Avendaño
1.INFUNDADO el Recurso de Casación en el Fondo y la Forma cursante de fs. 207 a 212 y vlta. de obrados, interpuesto por Bonifacia Martínez y Jacinta Vásquez Ortiz en representación de Estanis Vásquez Villalba.
2.Se mantiene firme y subsistente la Sentencia N° 013/2021 de 13 de octubre de 2021, emitida por el Juez Agroambiental de Yacuiba del departamento de Tarija.
3.Se condena en costas y costos a la parte recurrente, conforme dispone el art. 223-V-2, con
TRIBUNAL AGROAMBIENTAL
relación al art. 224, ambos de la Ley N° 439 del Código Procesal Civil. Regístrese, notifíquese y devuélvase.-
Fdo.
Gregorio Aro Rasguido Magistrado Sala Segunda
Ángela Sánchez Panozo Magistrada Sala Segunda
SENTENCIA N° 13/2021
Proceso: Interdicto de Recobrar la Posesión.
Demandante: Victoria Garcia Calderon
Demandado: Estanis Vasquez Villalba, Bonifacia Martinez y Leodan Crespo.
Distrito: Tarija
Asiento Judicial: Yacuiba
Fecha: 13 de octubre de 2021
Juez: Dr. Primo Zeballos Avendaño