Que la Sala Penal Primera de la Corte Superior de La Paz como Tribunal de
Que la Sala Penal Primera de la Corte Superior de La Paz como Tribunal de Alzada confirma la sentencia apelada en todas sus partes mediante Auto de Vista de fs. 1309. Contra el referido fallo recurre de casación el procesado con los fundamentos expuestos en el memorial de fs. 1312-1314, acusando la violación del art. 90 del Código de Procedimiento Civil y de los arts. 198, 199 y 303 del Código Penal por indebida aplicación, señala que en autos hubo infracción directa de la ley penal, por error en la tipificación de su conducta e imposición de la pena, que no corresponde a los datos del proceso, menos al cotejo de las pruebas aportadas, hecho que constituye causal de casación prevista por el art. 296 inc. 2) del Código de Procedimiento Penal, por lo que pide casar el auto recurrido
- PARTES: Pascuala Mercado Maydana c/ Raúl Condori Tito, falsedad material y otros
- CONSIDERANDO: Que a fs
- Que la Sala Penal Primera de la Corte Superior de La Paz como Tribunal de
- CONSIDERANDO: Que examinados los antecedentes que cursan en obrados así como los fundamentos expuestos por
- POR TANTO: La Sala Penal de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia de la Nación
- RELATOR: Ministro Dr. Héctor Sandoval Parada
- Regístrese y devuélvase
- Proveído.- Dr. Edgar Molina Aponte.-Secretario de Cámara