Auto Supremo AS/0575/2001

MINISTRO RELATOR: Dr. Carlos Tovar Gûtzlaff




VISTOS: El recurso de nulidad y/o de casación de fs. 623-625 interpuesto por Gregorio Alban Molina, Gabriela Alban Condori y Jimena Alban Condori, impugnando el Auto de Vista de fs. 620-621 pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito de Potosí, dentro del proceso penal seguido por Felix Montesinos contra los recurrentes por los delitos de hurto y engaño a persona incapaz; sus antecedentes, el requerimiento del Fiscal Adjunto de la Fiscalía General de la Nación de fs. 630, y

CONSIDERANDO: Que el Juez de Partido Segundo en lo Penal de la ciudad de Potosí a fs. 596-604 pronuncia sentencia, la misma que declara a los procesados Jimena Ruth Alban Condori, Gabriela Alban Condori y Gregorio Alban Molina, autores de los delitos de hurto y engaño a persona incapaz incursos en las sanciones previstos en el art. 326 primer parágrafo y art. 342 del Código Penal, condenándoles a la pena de seis años de reclusión a cumplir en la cárcel pública de Santo Domingo de la ciudad de Potosí, con costas a favor del Estado y el querellante así como el resarcimiento de la responsabilidad civil que deberá establecerse en ejecución de sentencia