Auto Supremo AS/0126/2002
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0126/2002

Fecha: 04-Abr-2002

CONSIDERANDO: Que, el Auto de Vista de fs

SALA PENAL

 

AUTO SUPREMO No 126 Sucre 4 de abril de 2002

DISTRITO: Santa Cruz

PARTES: Ministerio Público c/ Mario Aguilera Solares y otro,

suministro de sustancias controladas

MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García




VISTOS: El recurso de casación de fs. 116 - 116 vta., interpuesto por Walter Cortez Roca, contra el Auto de Vista de fs. 112 - 113 pronunciado en fecha 7 de marzo de 2001 por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido a instancias del Ministerio Público contra el procesado recurrente y Mario Aguilera Solares por el delito de suministro de sustancias controladas; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento fiscal de fs. 133 - 134; y

CONSIDERANDO: Que, el Auto de Vista de fs. 112 - 113 dictado por la Sala Penal Segunda del Distrito Judicial de Santa Cruz revoca parcialmente la sentencia de fs. 96 a 99, declarando a Walter Cortéz Roca como autor de la comisión del delito de suministro de sustancias controladas, previsto y sancionado por el artículo 51 de la Ley 1008, condenándolo a cumplir la pena de ocho años de presidio en la cárcel de Palmásola, más al pago de quinientos días multa a razón de Bs. 2 por día, más costas, daños y perjuicios ocasionados al Estado. Revoca también la sentencia en lo referente a la tipicidad del delito de tentativa de suministro de sustancias controladas por el que se había condenado al procesado Mario Aguilera Solares, adecuando su conducta antijurídica y punible al delito de complicidad en el suministro de sustancias controladas, previsto y sancionado en el artículo 76 con relación al artículo 51 de la Ley 1008, dejando subsistente la imposición de la pena y el pago de multas establecida por el Tribunal de Sentencia