CONSIDERANDO: Que en fecha 3 de abril de 2001 el Juez Cuarto de Partido en
SALA PENAL
AUTO SUPREMO No 412 Sucre 19 de agosto de 2003
DISTRITO: Cochabamba
PARTES: Gerente Regional de la Aduana c/ José Benito Arispe
Céspedes, contrabando
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García
VISTOS: El recurso de casación de fs. 253-256 interpuesto por José Benito Arispe Céspedes, impugnando el Auto de Vista de fs. 249-252 de fecha 17 de julio de 2001. Dictado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Cochabamba, dentro del proceso aduanero seguido por el Gerente Regional de la Aduana de Cochabamba contra el recurrente por el delito de contrabando; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fs. 267-268, y
CONSIDERANDO: Que en fecha 3 de abril de 2001 el Juez Cuarto de Partido en lo Penal de la ciudad de Cochabamba, pronuncia la sentencia que cursa a fs. 203- 204 vlta. que falla declarando al procesado José Benito Arispe Céspedes, absuelto de culpa y pena de la comisión del delito por el que fue juzgado
AUTO SUPREMO No 412 Sucre 19 de agosto de 2003
DISTRITO: Cochabamba
PARTES: Gerente Regional de la Aduana c/ José Benito Arispe
Céspedes, contrabando
MINISTRO RELATOR: Dr. Jaime Ampuero García
VISTOS: El recurso de casación de fs. 253-256 interpuesto por José Benito Arispe Céspedes, impugnando el Auto de Vista de fs. 249-252 de fecha 17 de julio de 2001. Dictado por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Cochabamba, dentro del proceso aduanero seguido por el Gerente Regional de la Aduana de Cochabamba contra el recurrente por el delito de contrabando; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fs. 267-268, y
CONSIDERANDO: Que en fecha 3 de abril de 2001 el Juez Cuarto de Partido en lo Penal de la ciudad de Cochabamba, pronuncia la sentencia que cursa a fs. 203- 204 vlta. que falla declarando al procesado José Benito Arispe Céspedes, absuelto de culpa y pena de la comisión del delito por el que fue juzgado
- CONSIDERANDO: Que en fecha 3 de abril de 2001 el Juez Cuarto de Partido en
- Que elevada la sentencia en grado de apelación a fs
- Contra el referido fallo de segunda instancia, recurre de casación el incriminado José Benito Arispe
- El art
- POR TANTO: La Sala Penal de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia de la Nación,
- RELATOR: Ministro Dr. Jaime Ampuero García
- Regístrese y devuélvase
- Proveído.-Lic. David Baptista Velásquez.-Secretario de Cámara