Auto Supremo AS/0704/2004

CONSIDERANDO: que del análisis del caso se tiene que, en febrero del año 1996, Margarita Conde Yugar suscribió un documento por medio del cual aceptó que un inmueble que ella presentó como de su exclusiva propiedad sea dado en garantía hipotecaria para un crédito que otra persona obtuvo de una casa comercial (fojas 5 a 5 vuelta). El representante de la firma acreedora, ante incumplimiento de pago por parte de la persona que obtuvo ese crédito, inició una acción judicial por la vía civil sólo contra la garante, que concluyó con sentencia ejecutoriada a favor de la firma demandante, pese a lo cual el caso no llegó a la fase de recuperación de acreencia por medio de remate del inmueble otorgado en garantía, porque resultó que dicho inmueble pertenecía sólo en mínima parte a Margarita Conde Yugar, circunstancia que originó que la firma acreedora inicie contra ella un proceso penal por estelionato que concluyó con sentencia de 21 de septiembre del año 2000 que condenó a Margarita Conde Yugar a la pena de tres años de reclusión y al consiguiente resarcimiento del daño civil averiguable en ejecución de sentencia (fojas 251 a 254)