Auto Supremo AS/0514/2006

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de casación de fs. 360-361, interpuesto por Gonzalo Alcázar Riveros, apoderado de José Luís Paredes Muñoz, Honorable Alcalde Municipal de la ciudad de El Alto, contra el auto de vista Nº 024/03 SSAII de 10 de febrero de 2003 (fs. 357), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso social que siguen Humberto Medina Cruz y Guido Gutiérrez Farfán, contra el Municipio recurrente, el dictamen fiscal de fs.390-391, la respuesta de fs. 386-387, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de El Alto, emitió la sentencia Nº 09/2001 de 23 de enero de 2001 (fs. 340-341), declarando probada en parte la demanda de fs. 24-25, ordenando a la entidad demandada pague la suma de Bs.- 25.477,82.- a favor de Guido Gutiérrez Farfán, por concepto de indemnización, desahucio, vacación y sueldo devengado de enero de 2000; y de Bs.- 7.029.-, a favor del codemandante Humberto Medina Cruz, por concepto de indemnización, desahucio , vacación, sueldo devengado enero de 2000 y retroactivo 4.5% (1999).

En grado de apelación, por auto de vista Nº 024/03 SSAII de 10 de febrero de 2003 (fs. 357) se revoca la sentencia apelada declarando probada en parte la demanda, sin costas, en lo relativo al pago de indemnización por tiempo de servicios, disponiendo que la Honorable Alcaldía de El Alto, pague la suma de Bs.- 4.777,11.-, a Guido Gutiérrez Farfán y Bs.- 1.043.-, a Humberto Medina Cruz, por concepto de indemnización