Auto Supremo AS/0457/2007

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 106, interpuesto por Marley Sonia Serrudo Gonzales, en representación de la Honorable Alcaldía Municipal de Tarija, contra el auto de vista de 6 de noviembre de 2006 (fs. 103-104), pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija; dentro el proceso social que sigue Modesto Silvera Romero, contra el Municipio recurrente, la respuesta de fs. 110-111, los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Segundo del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Tarija, emitió sentencia el 5 de septiembre de 2006 (fs. 77-78), declarando probada en parte la demanda de fs. 12-14, con costas, disponiendo que la Honorable Alcaldía Municipal de Tarija y la Provincia Cercado, pague a favor del actor, la suma de Bs. 37.072.- por concepto de indemnización, desahucio, aguinaldos, vacaciones, salarios devengados y bono de antigüedad, más el 30% del D.S. Nº 28700 (cita errada correspondiendo el Nº 28699 de 1º de mayo de 2006). Por auto complementario de fs. 87, se corrige la sentencia, siendo el total a cancelar a favor del actor la suma de Bs. 59.365.-

En grado de apelación deducida por el Municipio demandado, por auto de vista de 6 de noviembre de 2006 (fs. 103-104), se confirma totalmente la sentencia incluyendo el auto complementario de fs. 87. Con costas, aclarando que en autos es aplicable el D.S. Nº 28699 y no el D.S. Nº 28700