Auto Supremo AS/0268/2013
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0268/2013

Fecha: 11-Abr-2013

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Cuarto de Trabajo y Seguridad Social

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA

AUTO SUPREMO Nº  268/2013

EXPEDIENTE: S.116/2009

PARTES: Humberto Barco c/ Fondo Nacional de Vivienda Social en Liquidación

PROCESO: Beneficios Sociales

DISTRITO: La paz

*******************************************************************************************************  

VISTOS: El recurso de casación en la forma de fojas  254  a 256 y vuelta, interpuesto por Hernán Vega Oporto, en representación  del Director General Ejecutivo de la Unidad de Titulación del Fondo Nacional de Vivienda Social,              en virtud a Testimonio de Poder Notariado Nº 0010/2009, otorgado por la Notaría de Fé Pública Nº 21, contra el Auto de Vista Nº 285/2008 de 16 de diciembre de 2008 de fojas 240 a 241, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales seguido por Humberto Barco contra la Institución recurrente, la respuesta de fojas 259 a 260, el Auto de concesión del recurso de fojas 261, los antecedentes del proceso y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Cuarto de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, dictó la Sentencia Nº 101/2006  de 16 de octubre de 2006 (fojas 204 a 206), declarando PROBADA EN PARTE la demanda e IMPROBADA  la excepción de prescripción, con lugar solo al pago de vacación y aguinaldo, sin costas, debiendo la institución demandada cancelar lo siguiente:

FECHA DE INGRESO:        6 de febrero de 1998

FECHA DE RETIRO:        31 de agosto de 2003

TIEMPO DE TRABAJO:        5 años y 8 meses

S.P.I.:                        Bs. 2.140.-

AGUINALDO (duodécimas)                                  Bs. 1.604,99  x  2= Bs.3.209,99

VACACIÓN        (30 d.)                                                                 Bs.2.140,00

TOTAL                                                                        Bs.5.349,99

En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 285/2008 de 16 de diciembre de 2008 (fojas 240 a 241), la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, CONFIRMÓ la Sentencia Nº 101/2006 que corre a fojas 204 a 206 de 16 de octubre de 2006. Sin costas por  la doble apelación