Auto Supremo AS/0216/2014-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0216/2014-RA

Fecha: 02-Jun-2014

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente


I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

a) Desarrollada la audiencia de juicio oral, el Tribunal Primero de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, por Sentencia 25/2012 de 17 de diciembre (fs. 67 a 77), declaró al imputado Rildo Choque Gutiérrez, autor de los delitos de Caza y Pesca Prohibidas y Daño Calificado, tipificados y sancionados por los arts. 356 y 358 inc. 3), este último en relación al art. 357, todos del CP, imponiéndole la pena privativa de libertad de tres años de reclusión, con costas y pago de la responsabilidad civil a favor del Estado y la acusación particular a ser averiguables en ejecución de sentencia. Asimismo, en aplicación del art. 366 del Código de Procedimiento Penal (CPP), dispuso la suspensión condicional de la pena, a favor del imputado.

b) Contra la mencionada Sentencia, el imputado interpuso recurso de apelación restringida (fs. 80 a 89 vta.), resuelto por Auto de Vista 34/2013, que declaró improcedente la apelación formulada, confirmando la Sentencia apelada