RESULTANDO
Por memorial presentado el 5 de julio de 2021 cursante a Fs. 1560 a 1561 vta., Yader Antonio Torrico, Director Regional de Santa Cruz de la Autoridad de Fiscalización del Juego (AJ) promovió recurso de casación impugnando el Auto de Vista Nº 34 de 15 de marzo de 2021, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y la entidad recurrente contra Hovsep Antonio Assef Gonzáles por los delitos de Enriquecimiento Ilícito de particulares con Afectación al Estado, Favorecimiento al Enriquecimiento Ilícito, y, Legitimación de Ganancias Ilícitas, contenidos en los arts. 28 y 29 de la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas (L004), y el art. 185 del Código Penal (CP) respectivamente.
ANTECEDENTES DEL PROCESO
Por Sentencia 08/2020 de 22 de julio, el Juzgado de Sentencia Segundo del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró la absolución de Hovsep Antonio Assef Gonzáles en la comisión de Enriquecimiento Ilícito de particulares con Afectación al Estado, Favorecimiento al Enriquecimiento Ilícito, y, Legitimación de Ganancias Ilícitas, toda vez que “no se ha demostrado…la existencia del hecho ni la responsabilidad del acusado” (sic)
La AJ, por medio de sus representantes promovió recurso de apelación restringida, cuya admisibilidad e improcedencia fue declarada a través del Auto de Vista 34 de 15 de marzo de 2021, dictado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, a cuya consecuencia la Sentencia de mérito se mantuvo incólume.