II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia Nº 26/2021 de 25 de noviembre (fs. 59 a 63), el Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de la Niñez y Adolescencia, de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Huanuni del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Juan Marca Mamani, autor de la comisión del delito de Daño simple, previsto y sancionado por el art. 357 del CP, imponiendo la pena de trabajo comunitario de seis meses en la Unidad Educativa Eduardo, en la ejecución de refacción y mantenimiento como pintado del baño, con el pago de responsabilidad civil a favor de la acusación particular.
II.2. Apelación Restringida.
Contra la referida Sentencia, el imputado Juan Marca Mamani formuló Recurso de Apelación Restringida (fs. 65 a 68 vta.), resuelto por el Auto de Vista N° 69/2022 de 5 de agosto (fs. 88 a 92), emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso planteado, confirmando la Sentencia recurrida.