II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 18/2021 de 26 de mayo (fs. 844 a 861 vta.), el Tribunal de Sentencia Penal Nº 1 de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Samuel Thila Llanos, Francisco Flores Sánchez y Alex Medrano Ramos, autores de la comisión del delito de Violación Agravada, previsto y sancionado por el art. 308 en relación al art. 310 inc. c) del Código Penal (CP), imponiendo la pena de veintidós años de privación de libertad, más el pago de costas y daños y perjuicios en favor del Ministerio Público y la víctima.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Samuel Thila Llanos (fs. 948 a 977vta.), Francisco Flores Sánchez (fs. 995 a 1024 vta.) y Alex Medrano Ramos (fs. 1031 a 1034), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 299/2022 de 04 de agosto, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que declaró admisibles en parte e improcedentes en el fondo los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.
