II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 52/2020 de 3 de septiembre (fs. 410 a 416), el Tribunal de Sentencia Penal Primero, Juzgado de Partido Trabajo y Seguridad Social y Sentencia Penal de Sica Sica del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Ernesto Arana Pardo, autor de la comisión del delito de Avasallamiento, previsto y sancionado por el art. 351 Bis del CP, imponiendo la pena de tres años de reclusión, más el pago de daño civil y costas a favor del Estado a calificarse en ejecución de Sentencia; asimismo, lo absolvió de la comisión del delito de Robo Agravado, tipificado por el art. 332 nums. 2) y 3) del CP.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia, el acusador particular Walter Moreno Valdez (fs. 428 a 430 vta.) y el imputado Ernesto Arana Pardo (fs. 446 a 451), respectivamente, formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 41/2021 de 30 de abril, dictado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró inadmisibles los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.
