AS/1492/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1492/2022-RA

Fecha: 31-Oct-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 32/2021 de 24 de agosto (fs. 259 a 278 vta.), el Tribunal de Sentencia en lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a: Isaac Vallejos Poma, autor de la comisión del delito de Incumplimiento de Contrato, previsto y sancionado por el art. 222 primera parte con relación al art. 20 del CP, imponiendo la pena de tres (3)os de reclusión; Carlos Eduardo Bellot Siles y Patricia del Carmen Castillo Villarroel, autores de la comisión de los delitos de Conducta Antieconómica e Incumplimiento de Deberes, previstos y sancionados en los arts. 224 y 154 con relación al art. 20 todos del CP, imponiendo la pena de tres (3) años de reclusión, con costas y pago de la responsabilidad civil a favor del Estado y de la víctima, averiguable en ejecución de sentencia; asimismo, Susana del Rocío Montes Montaño, Dulcardo Pérez Chávez y Sergio Terán León, del CP, absueltos de la comisión del delito de Incumplimiento de Deberes, previsto y sancionado por el art. 154 del CP, sin costas.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, los imputados Patricia del Carmen Castillo Villarroel (fs. 288 a 292 vta.), Carlos Eduardo Bellot Siles (fs. 205 a 207) e Isaac Vallejos Poma (fs. 300 a 305), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 077/2022 de 19 de agosto (fs. 376 a 381 vta.,), emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declarando improcedentes los recursos planteados; en su mérito, confirmó la Sentencia apelada.