II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 53/2022 de 3 de junio, a fs. 21-32, el Juzgado de Sentencia Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Luís Fernando Guzmán Morales, autor y culpable de la comisión del delito de Violencia Familiar o Doméstica, calificado conforme la descripción incursa en el art. 272 bis num. 1) del CP, imponiendo la pena de tres años de reclusión, más costas a favor del Estado y responsabilidad civil a favor de la víctima. Paralelamente impuso medidas de protección en el orden del art. 35 de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia (L348).
II.2. Apelación restringida.
Contra la mencionada Sentencia, el imputado promovió recurso de apelación restringida, a fs. 36-46, que, puesto a conocimiento de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, motivó la emisión de Auto de Vista 125/2022 de 6 de octubre, que declaró su improcedencia, confirmando de tal modo el Fallo de origen.