II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 23/2021 de 15 de julio, a fs. 639 a 647, el Tribunal Segundo de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Alexander Rodríguez Ramos, autor de la comisión del delito de Tráfico, previsto y sancionado por el art. 48 de la Ley 1008, imponiendo la pena de quince años de presidio, más el pago de costas a favor del Estado y diez mil días multa a razón de Bs. 1, por día.
La misma Sentencia, de conformidad con el art. 365 del Código de Procedimiento Penal (CPP); párrafo séptimo, incorporado mediante Ley 913 de Lucha Contra el Tráfico Ilícito, dispone la: “confiscación definitiva a favor del Consejo Nacional de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas - CONALTID, del camión cisterna color blanco, marca volvo, con placa de control 4343…tipo FH13, modelo 2009…de propiedad de José Luis Vargas Almanza…Toda vez que se desconoce el paradero del referido motorizado y con la finalidad de garantizar lo resuelto en la presente resolución, se dispone su Anotación Preventiva debiendo por Secretaría librarse a ejecutorial de Ley ante el órgano Operativo de Tránsito” (sic).
II.2. Impugnaciones.
Contra la referida Sentencia, el imputado Alexander Rodríguez Ramos, (fs. 687-700) y Lursi Sirle Valdez Reyes (fs. 703-710 vta.), formularon recursos de apelación restringida (fs. 243 a 247), resueltos por Auto de Vista 01/2022 de 1 de febrero pronunciado por la Sala Penal Primera de Tarija, que declaró sin lugar los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia.