Auto Supremo AS/0060/2022

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

“…por el documento privado…de acuerdo transaccional y conciliación, suscrito por mi persona…y la victima…en fecha 02 de diciembre de 2021…acredita que en la vía de transacción y conciliación se ha reparado en su totalidad el daño causado a la víctima…en la suma de $u$ 10.000 (Diez Mil Dólares Americanos)…

…conforme los Arts. 27 incs. 6) y 7), 44, 308 inc. 4, 314.1, 315 y siguientes del (CPP), 67.1 de la Ley del Órgano Judicial (LOJ)…prevé a extinción de la acción penal, por la reparación integral del daño particular o social causado, sea por vía de la transacción o por la conciliaci6n, sobre todo en los delitos de contenido patrimonial o en los delitos culposos que no tengan por resultado la muerte, siempre que lo admita la víctima o el fiscal según el caso…

…De manera particular, la conciliación es una salida alternativa al juicio ordinario, consistente en resolver el conflicto entre partes, a través de una solución que surja de las decisiones de las partes y que sea satisfactoria para ambas, mediante la intervencion de un tercero neutral, denominado conciliador…

…en autos caso de autos conforme se tiene acreditado en la documentación adjuntada se tiene que con la victima…he suscrito un documento privado de acuerdo transaccional en donde he reparado en su totalidad el daño causado por lo que pido que se extinga la acción penal por transacción y conciliación, siendo que el presente caso …los delitos de Estafa, Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado…procede la conciliación, tomando en cuenta que conforme lo previsto en el num. 7) del art. 27 del CPP, es precedente la conciliación pretendida” (sic)

Más adelante, por escrito de 7 de enero de los corrientes René Zabala Burgoa presentó desistimiento y abandono de querella y acusación particular a favor de María Clauida Medina Llanos.