AS/0257/2022
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0257/2022

Fecha: 19-May-2022

I. ANTECEDENTES PROCESALES

Sentencia

Tramitado el proceso contencioso tributario, la Juez Primero de Partido Trabajo, Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la ciudad de Tarija, pronunció la Sentencia N°07/2021 de 19 de octubre de 2021, de fs. 225 vta. a 231, que Declara: PROBADA PARCIALMENTE la demanda de fs. 7 a 9, es decir extinguida por prescripción la obligación establecida en la Resolución Sancionatoria C.D.C. N° 89/2011 de 22 de junio de 2011, emitida por la Gerencia Distrital Tarija del SIN en contra del demandante.

La entidad demandada mediante memorial de fs. 235 a 241 vta., solicitó Aclaración, Enmienda y Complementación de la Sentencia citada precedentemente, habiéndose resuelto por Auto de 25 de octubre de 2021, que enmienda la parte resolutiva de la Sentencia N° 07/2021, con el siguiente tenor: “(…) extinguida POR PRESCRIPCIÓN las facultades de la Administración Tributaria para ejecutar la obligación establecida en la Resolución Sancionatoria C.D.C Nro. 89/2011 de fecha 22 de junio de 2011 (…)”

Auto de Vista

Contra dicha determinación el ente demandado interpuso recurso de apelación a fs. 244 a 251 vta., la Sala Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Única del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, mediante Auto de Vista Nº01/2022 de 18 de febrero de 2022, de fs. 266 a 273 vta., CONFIRMÓ la Sentencia apelada. Sin costas en aplicación del art. 39 de la Ley 1178.

Ante esta determinación, la entidad demandada interpuso recurso de casación, que fue concedido a través del Auto Interlocutorio N°1/2022 de 30 de marzo de 2022, de fs. 293 y vta.