CONSIDERANDO I
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso contencioso, la Sala Social, Seguridad Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, pronunció la Sentencia Nº 09/2021 de 6 de diciembre, de fs. 297 a 303 vta., que declaró Probada en parte la demanda interpuesta por la Empresa Unipersonal SERINGEL en contra de SETAR Sub Sistema Villamontes; en consecuencia, dispuso:
El pago en favor de la Empresa demandante del conto fijado en las Planillas de Avance de Obra N° 3 y 4 de Trabajos de Supervisión en la suma de Bs.199 261,80.- .
El pago de Bs.49 994.- por concepto total acumulado por la retención del 7% para la Garantía de cumplimiento de Contrato; y,
Sin lugar al pago de intereses legales, actualización, pago de daños y perjuicios; sin costas en aplicación del art. 39 de la Ley Nº 1178.
Esta decisión motivó que ambas partes interpongan el recurso de casación ante este Tribunal.