II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 01/2021 de 09 de febrero (fs. 1176 a 1183), la Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social y Sentencia Penal Primero de Montero del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Carmen Azogue Mercado, autora y culpable de la comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del CP, imponiendo la pena de presidio de 3 años, a cumplirse en el centro penitenciario de Palmasola.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Carmen Azogue Mercado (fs. 1185 a 1186) y Mariela Revollo Algarañaz (1203 a 1208 vta.), formularon recursos de apelación restringida resueltos por Auto de Vista 07 de 07 de enero de 2022, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisibles e improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.