AS/0904/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0904/2022-RA

Fecha: 29-Jul-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 14 de 22 de abril de 2021 (fs. 797 a 818), el Tribunal de Sentencia Noveno del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Reina Barrios Delgado, autora y culpable de los delitos de Falsedad Material, Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado, previstos y sancionados por los arts. 198, 199 y 203 del CP, imponiendo la pena de 3 años de presidio.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, el denunciante Santos Pedro Gallardo Ochoa presentó dos memoriales de apelación restringida (fs. 827 a 828 vta. y 886 a 889 y vta.); por su parte la imputada Reina Barrios Delgado, también, planteó recurso de apelación restringida (fs. 839 a 853 vta.), resueltos por Auto de Vista N° 180-6 de 26 de octubre de 2021, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisible y procedente el recurso de apelación restringida de Santos Pedro Gallardo Ochoa y deliberando en el fondo, revocó parcialmente la sentencia, modificando la pena a tres años y ocho meses de reclusión para la imputada Reina Barrios Delgado en aplicación de los arts. 413 y 414 del digo de Procedimiento Penal (CPP), manteniendo vigente todo lo demás; respecto del recurso interpuesto por la imputada, lo declara admisible e improcedente.