AS/0932/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0932/2022-RA

Fecha: 29-Jul-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 12/2021 de 13 de mayo (fs. 826 a 834), el Juzgado de Sentencia en lo Penal, Anticorrupción y Violencia Contra la Mujer del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a María Irma Vargas Villagómez y Yenny Vargas Villagómez, autoras de la comisión del delito de Violencia Familiar o Doméstica, previsto y sancionado por el art. 272 bis. del CP, imponiendo la pena de dos (2) años de reclusión; habilitando el procedimiento especial para la reclamación de los daños civiles, a calificarse en ejecución de sentencia.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, las imputadas María Irma Vargas Villagómez y Yenny Vargas Villagómez (fs. 839 a 848), formularon recurso de apelación restringida resuelto por Auto de Vista 176 de 6 de diciembre de 2021 (fs. 873 a 879 vta.), emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisibles e improcedentes los recursos de apelación restringida e incidental.