II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 57/2015 de 28 de septiembre (fs. 206 a 216 vta.), el Tribunal de Sentencia Nº 2 del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Iván Escalera Coca, absuelto del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del CP, ante la insuficiencia probatoria para establecer su responsabilidad penal.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia la parte recurrente interpuso recurso de apelación restringida (fs. 242 a 253 vta.), resuelto por Auto de Vista 113/2021 de 5 de abril (fs. 312 a 318), dictado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.