AS/1111/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1111/2022-RA

Fecha: 05-Sep-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 16/2019 de 17 de septiembre (fs. 421 a 431), la Juez de Sentencia Penal Séptimo del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Hatice Isabel Ergueta Galvez, autora de la comisión del delito de Despojo, previsto y sancionado por el art. 351 del CP, imponiendo la pena privativa de libertad de cuatro años, más el pago de daño civil y costas a favor del Estado y la parte querellante a calificarse en ejecución de Sentencia; asimismo, la absolvió de la comisión de los delitos de Perturbación de Posesión y Daño Simple, tipificados por los arts. 353 y 357 del CP. En cuanto, a Guillermina Galvez Vda. de Ergueta, la absolvió de la comisión de los delitos endilgados.

Notificada con tal determinación la imputada Hatice Isabel Ergueta Galvez, solicitó explicación, complementación y enmienda (fs. 437 a 439), que fue rechazado por Auto de 11 de febrero de 2020 (fs. 440 a 441).

II.2. Apelación restringida.

Contra la Sentencia, la imputada Hatice Isabel Ergueta Galvez, formuló recurso de apelación restringida (fs. 446 a 461 vta.), que previo memorial de subsanación (fs. 475 a 490 vta.), fue resuelto por Auto de Vista 049/2021 de 27 de abril, dictado por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.