II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 08/2021 de 23 de marzo (fs. 119 a 130), el Juzgado de Sentencia Penal Segundo del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Dandy Gutiérrez Poma, autor del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del CP, estableciendo la pena de un año y tres meses de trabajo comunitario, con costas y pago de responsabilidad civil.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, la imputada Dandy Gutiérrez Poma formuló recurso de apelación restringida (fs. 138 a 153 vta.), resuelto por Auto de Vista 48/2022 de 23 de marzo, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso planteado, confirmando la Sentencia.