II. ANTECEDENTES
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 44/2021 de 11 de octubre (a fs. 914-953 vta.), el Tribunal de Sentencia Cuarto de Santa Cruz de la Sierra en el Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a:
José Ítalo Campos Coca, autor y culpable de la comisión del delito de Asesinato en grado de tentativa calificado conforme el art. 252 núm. 4) en relación a la forma descrita en el art. 8 ambos del CP, imponiendo la sanción de quince años de presidio;
Roger Víctor Torrico Velásquez, autor y culpable del delito de Feminicidio en grado de tentativa calificado conforme el art. 252 bis núm. 4) en relación a la forma descrita en el art 8 ambos del CP, imponiendo la pena de veinte años de presidio.
A ambos imputados les fueron impuestos pago de multa de Bs.1500.-, correspondiente a mil quinientos días multa, más costas a favor del Estado y la víctima en la suma de Bs.500.-, así de responsabilidad civil averiguable en fase de ejecución a pedido de la parte interesada.
II.2. Apelación restringida.
Contra la mencionada Sentencia, Roger Víctor Torrico Velásquez (fs. 1408-1430 vta.) y José Ítalo Campos Coca (a fs. 1432-1437 vta.), promovieron recursos de apelación restringida, que, puestos a conocimiento de la Sala Penal Segunda de Santa Cruz, motivaron la emisión del Auto de Vista 52 de 6 de mayo de 2022, que los declaró admisibles e improcedentes, confirmando así la condena.