AS/1197/2022-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1197/2022-RA

Fecha: 26-Sep-2022

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 044/2021 de 25 de noviembre (fs. 36 a 43 vta.), el Juzgado de Sentencia Penal Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Elías Huallpa Maraza y Jhonny Paco Lázaro, autores de los delitos de Tráfico de Sustancias Controladas, Asociación Delictuosa y Confabulación, previstos y sancionados por los arts. 48 y 53 de la L 1008, imponiendo la pena de 13 años de reclusión, así como el pago de 10.000 días multa a razón de Bs. 0.50 Ctvs. por día.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Elías Huallpa Maraza (fs. 48 a 55) y Jhonny Paco Lázaro (fs. 57 a 62 vta.), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 84/2022 de 08 de junio, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.