AS/1363/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1363/2023-RA

Fecha: 06-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 12/2022 de 24 de marzo (fs. 595 a 602), el Tribunal de Sentencia Penal Segundo del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declaró a Edson Flores Rosas, autor y culpable de la comisión del delito de Estelionato, previsto y sancionado en el art. 337 del CP, imponiendo la pena de dos años de privación de libertad; asimismo, lo absuelve de culpa y pena del delito de Estafa, previsto y sancionado por el art. 335 del CP.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Edson Flores Rosas (fs. 615 a 625) y Gumercinda Montoya Mamani (fs. 638 a 645 vta.), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 19/2023 de 10 de abril, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada con la modificación de la pena, imponiendo una de tres años y seis meses de privación de libertad.

Además, Edson Flores Rosas, formuló la Explicación Complementación y Enmienda fs. 701 vta., resuelto por el decreto de 31 de mayo de 2023 fs. 703; el cual, señala que la resolución es clara y no existe nada que el Tribunal de alzada explique.